Les Tanuki à l’Ouest vous souhaitent une belle et heureuse année 2026. Meilleurs vœux !
西のたぬき一同より、2026年が素晴らしく幸せな一年となりますよう心よりお祈り申し上げます。

En 2026, l’année du Cheval, 午(うま, uma), s’élance au galop, pleine d’énergie, de mouvement et d’élan vers l’avenir. Symbole de vitalité, de liberté et de progrès, le Cheval invite chacun à avancer avec confiance, à oser de nouveaux chemins et à ne pas craindre les grands sauts. Le kanji 福 (fuku) posé sur son flanc promet bonheur et prospérité, comme une bénédiction pour accompagner cette course vers 2026.
Encore une fois tous nos vœux : santé, bonheur et réussite personnelle !